Nihon jaia

TICKETS ON SALE FOR NIHON JAIA!

  • Bilbao Turismo Information Offices
  • Bilbao: Peluqueria Paco. Zabalbide 25. 48006- Bilbao
  • Bilbao: Confiteria El arco Iris. Remigio Gandasegui 7 (Esquina Zabalbide). 48006- Bilbao.
  • Bilbao: BIZKAIMATICA C/ Alameda Urquijo 73. 48013, Bilbao
  • Barakaldo: Gimnasio Indoor & Sendoa. Castor Andechaga 24. 48902- Barakaldo
  • Getxo: Espacio Zen Contemporaneo. Tamarindo 4, Bajo. Arrigunaga. Getxo- Algorta
  • On sale at Bilbao Arena's box office from 9 Am to 7 Pm

来る11月13・14日の両日、日本文化を愛するすべての人々にとって特別な機会となる、第2回日本文化祭「ニホン・ハイヤNihon Jaia」(ハイヤはバスク語で「祭り」を意味します)を開催します。本年は、開催日も一日増え、開催地もビルバオ展示センター(Bilbao Arena)という最高の場所を用意し、そして新たに重要な協賛者にも加わっていただき、昨年とは全くその様相を新たにします。もちろん、開催されるプログラムの内容も深めるように努めており、入場される皆様に、日本文化の持多様な側面を提供するという本来の使命も忘れてはおりません。

miribilla_02

「ニホン・ハイヤ」は、皆様に『日出る国』即ち日本に関連した催し物・展示・イベントなど幅広いプログラム(伝統文化や演劇、日本食、武道から現代の日本文化の傾向性に至るまで)を提供する、特別なお祭りです。皆様も、ぜひ私たちと一緒に、“ニホン・ハイヤ”にひたり、日本文化の美と魅力という巨大な文化遺産の全てを十分にご堪能ください。

Organizers

logoeuskadiasia logoespaciozen logotarasu logoblackdragon logobonsai

Official Media

logocomerjapones logoramen

THE MUSEUM OF FINE ARTS OF BILBAO PRESENTS THE JAPANESE ART IN THE PALACIO COLLECTION (more in Spanish)bbaa_noticias COME TO THE INTERNATIONAL FESTIVAL OF JAPAN! bilbao_portada RENFE offers discounts to those coming to Bilbao for the International Festival of Japanrenfe

logoeuskadi2

NEWS


Collaborating Institutions

logojaurlaritza logobilbao logobizkaia logofundacionjapon logojetro logoiberdrola logobarakaldo logoalbondiga logoSpri logoCA logoeuskadi2 logobbaa logofujimae logotoyota logogamestop logobasquetour logonis logohispanojapo logoupv logomondragon logouoc logoslowfood logoLufthansa logoeuskaletxe logoiris logotello logobizkaimatica logosatori logogoihata logoikaja logoanaku logogo logosanjuuyori logoorigami logoaikidotanabe logokendo logobujinkan logomotsukora logolyco logotenkai logokitanobara logoKamikazeGirls logoarkham logoforjadores logoangmar Logohanhan logotxirlora logoiralabarri logopeluqueriapaco logoamassunu